Español

Contacto
e-mail: praposquat@espiv.net

Diciembre 2008

Ocupa Prapopulu esta ubicada a un barrio de Atenas, Grecia que se llama Jalandri. El edificio es una casa de alta clase, que esta rodeada de un huerto grande. Esta propiedad privada estaba abandonada hace 34 anos, hasta 2 anos atrás un grupo de gente de diferentes edades y referencias políticas, decidió de transformarlo a un lugar de creatividad y resistencia.

La ocupa funciona como un espacio político y cultural y como un base de acción política afuera de la ocupa y no se usa como ocupa de vivienda. Esta basada en anti-jerarquía, igualdad, autogestión, relaciones no comercial y no colabora con el estado, partidos políticos y otros estructures de autoridad. La gestión se lleva a cabo exclusivamente por una asamblea abierta donde cada quien interesado puede participar. Los decisiones se toman en colectivo por consensos respectando las vistas políticas distintas. Hay una biblioteca, huerto de cultivo natural donde frequentemente compartimos un parte de la cosecha con los vecinos y animamos la gente a participar. Ademas hay proyeccion de peliculas cada semana, taller de bicis, clases de castellano, taller de teatro y mas. Instalamos tambien un generador de viento que al final no funciono y ahora estamos experimentando con celdas solares, considerando la autonomia de energia como un aspecto de la lucha. Nuestras actividades, varian de obras de teatro para ninos, fiestas, conciertos, hasta jornadas informativas sobre las condiciones en las carceles, l@s Zapatistas, la rebeldia de Oaxaca, espacios publicos y “desarrollo” y capitalismo “verde”. A todos nuestros eventos no cobramos entrada, y todos los gastos estan cubiertos de la contribucion voluntaria en una caja de apoyo economico, con la perspectiva de promover la solidaridad y evitar relaciones comerciales y autoritarias.

Enfocamos en la accion local, en llevarselo bien con los vecinos y en interaccionar con la sociedad en una manera creativa. El espacio esta disponible para cadaquien que quiere usarlo, siempre respetando las caracteristicas de la ocupa. Actuamos contra procesos del municipio para restringir los espacios publicos y explotacion de espacios naturales. Hemos hecho varios acciones en la plaza central de nuestro barrio, mandando muchos textos bajo del sonido de musica y de anuncios. Tomamos accion en temas politicas centrales coordinando frequentemente con otros groupos (la mayoria anarquista y autonomo), para organizar manifestaciones y acciones de solidaridad a pressos politicos, ocupas bajo represion estatal o para-estatal, sobre cuestiones ambientales, en contra las carceles, en contra elecciones y mas.

Pero el funcionamento actual de la ocupa fue violentamente bloqeuado. Despues un ano y medio de muchos actividades, acciones y resistencia, el estado, su policia, y su mejores amigos los grupos fascistas, realizaron una agresion seria a la ocupa. Nacionalistas, paraestatales irrumpieron en la ocupa en la noche del aniversario de la independencia griega, quemaron el techo de madera y la biblioteca y destrujeron una parte grande de la casa. Afrontandonos con la vista de destruccion y oliendo el olor de represion, mirando uno hacia el otro realizamos que la unica cosa segura fue que quemaron nada que no se podia restaurar. Fallaron a quemar todas las cosas importantes que nos motivaron para seguir lo que estamos haciendo, la solidaridad de tod@s l@s que participan en la ocupa y nuestra determinacion para seguir la lucha.

Un manifestacion the 500 personas fue organizado en nuestro barrio, que grito que estamos aqui, y que la lucha sigue. Desde este punto, hemos dedicado mucho esfuerzo y tiempo para restaurar la casa, recibiendo una onda conmovedora de solidaridad i apoyo ocupis, anarquistas, izquierdistas y vecinos, que fue expresado principalmente en manos de trabajo y dinero para comprar materiales. Pedir, o acceptar dinero del municipio o otros instituciones autoritarios, fue negado desde el principio. Las actividades semanales fueron interrumpidas para una temporada para que nos centremos mas en las obres i avanzamos, pero ahora empezamos a organisar nuevos . Autoorganisacion ha sido siempre nuestro camino, caminando en solidaridad paso a paso hacia libertad y fijandonos a la liberacion social.

Sobre las ocupas y los espacios autonomos en Grecia:
Las primeras ocupas (con caracteristicas politicas) fueron establecidas hace 25 anyos aproximadamente, y fueron influidas por movimientos similares que surgieron a otros sitios en Europa. En la mayoria de los casos, la base ideologica de la ocupacion en Grecia proviene principalmente de la teoria y las practicas del anarquismo y de la autonomia y menos de la necesidad de alojamiento como el motivo fundamental para la ocupacion. No obstante, ultimamente, a causa del numero creciente de los inmigrantes, muchos edificios vacios se estan rehabilitando, pero es todavia un fenomeno que no consigue mucha atencion. Durante los ultimos anyos las ocupas y los espacios autonomos se han relacionado directa- o indirectamentecon procesos revolucionarios y lucha. Hoy en dia existen casi 20 ocupas bien conocidas en 10 ciudades y la mayoria de ellas se ubican en las dos ciudades mas grandes del pais : Atenas y Salonica.

Algunas de estas son tambien de vivienda, cubriendo la necesidad para el alojamiento de las personas que estan involucradas. Ademas hay varios sitios que funcionan cono espacios libertarios pero que estan alquiladas, i tambien hay mutxos espacios ocupados dentro de las universidades.

Todos estos procedimientos tratan de difundir en la sociedad las ideas de autoorganizacion, solidaridad, igualdad i resistencia. Son independientes del estado i partidos politicos i por su propia forma de existencia tratan de ser una pequenya muestra del mundo para lo que estamos luchando.

No obstante, estos espacios muy pocas veces han sido acceptados ampliamente por la sociedad local i todavia resulta muy dificil conseguir el apoyo i la solidaridad de partes mas amplias de la sociedad, pero bueno, nada se puede cambiar de un dia a otro.

En el sector de la represion, la situacion se pone cada vez mas dificil con la promocion de nuevas leyes represivas en cuanto a la ocupacion de edificios publicos, con aplicacion de medidas anti-terroristas, con el uso de fuerzas espaciales de la policia y una ola creciente de agresiones por grupos fascistas y paraestatales.

Mientras que muchas ocupas estan ubicadas en espacios de propiedad universitaria y asi estan protegidas de la intervencion policial (gracias a asylum), se estan enfrantando con el peligro de desclasificacion del espacio academico mediante un proceso de privatizacion para explotacion comercial.

Unos ejemplos de ocupas que fueron desalojadas recientemente son ‘Santa Barbara’ i la de ‘IKA’ la que fueron demolidas y ‘Millerou y Germanikou’ la que fue violentamente terminada en el nombre de la reconstruccion i desarollo del barrio.

Ante la amenaza de desalojo esta ahora la ocupa fabrica Ifanet en Salonica, la mas grande que esta en Grecia. Recientes agresiones por grupos fascistas, tal como el intento de provocar incendio en la ocupa ‘Villa Amalias’ (19 anyos de existencia), el ataque con cuchillos en el espacio libertario Antipnia, i muchos mas intentos de provocar incendios a espacios politicos y syndicalistas el estado de represion creando al mismo tiempo una condicion de miedo y inseguridad.

Enfrentandonos con una situacion que parece molestar tan intensamente ellos que estan por arriba, ellos que tratan de eliminar cada fuente de diversidad, i revuelta contra sus instituciones, la solidaridad es nuestra arma en nuestra lucha comun por la libertad i la vida.

La tierra es de el que la cultiva (..y la respeta).
Las casa vacias son de los que las ocupan.

De la region norte de Atenas…
Para la liberacion social,
Ocupa Prapopulu
Atenas, Diciembre 08